Колёсный погрузчик XCMG ZLG50

• RUS * Продается XCMG ZLG50. Ниже указывается описание на русском языке.
• PL * Do sprzedaży XCMG ZLG50. Zapraszamy także klientów z zagranicy.
• ENG * For sale XCMG ZLG50 . Description in English below.

************************************************

- Машина готова к работе сразу после покупки. За ней хорошо ухаживали, поэтому будет работать еще несколько лет без проблем.

- Мы обеспечивает также по доступной цене транспортировку в указанное место, поскольку в нашем распоряжении имеются специализированные прицепы.

- Местонахождение: Польша, почтовый индекс: 47-143 , город: Ujazd [Уязд ]. Приглашаем смотреть машину с автомехаником. Мы ничего не скрываем , не боимся. Для осмотра можно отправить эксперта.

- ЦЕНА ДЛЯ ОПЛАТЫ ЗА МАШИНУ: 29 500 долл. США

- Год выпуска: 2010

- Пробег: 2100 м/ч

- Более подробнуюу информацию можно получить, отправив свои вопросы на электронный адрес: marcin.rejch@gmail.com

• Если вы говорите на английском языке или польском языке, вы можете позвонить нам: (0048) 570 188117.
• На русском языке наша компания использует услуги переводчика, поэтому мы предпочитаем письменный контакт.
• Но, если вы беспокоитесь о телефонном звонке, мы можем это сделать. В этом случае сначала мы должны установить точную дату разговора, чтобы интерпретатор мог присутствовать.

************************************************

- Oferta Warta Przemyślenia. Maszyna jest użytkowana w firmie 3 lata. Po zakupie jest od ręki gotowa do pracy. Było o nią dbane dlatego posłuży jeszcze ładnych parę lat bez sprawiania kłopotów.

- Do oglądnięcia: PL 47-143 Ujazd . Zapraszamy z mechanikiem. Nie ma nic do ukrycia, nie boimy się, dlatego na oględziny można wysłać rzeczoznawcę lub serwis.

- CENA NETTO: 100 000 PLN

- Rok produkcji: 2010

- Przebieg: 2100 mh

- Więcej informacji pod telefonem: 57 018 81 17

- masa eksploatacyjna 17,5t, moc silnika 162 KW, maszyna w ciągłej eksploatacji, tulejowana, po przeglądzie układu hamulcowego, wymienione klocki , cylinderki , uszczelnienia, pompa wody , alternator , nowy fotel operatora.

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66, paragraf 1. Kodeksu Cywilnego. Sprzedający nie odpowiada za ewentualne błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

************************************************

This machine is ready to work straight after purchase. The machine was used in the company for 3 years. Company did care about this machine, that's why it will serve well a few nice years without causing problems.

- We can arrange transport of this machine to Your yard, at a very reasonable price.

- Location: Poland [post code] 47-143, [city] Ujazd . We invite you with a mechanic. There is nothing to hide. A service or an expert can be sent to the inspection.

- NET PRICE: 34 000 euro

- Year of production: 2010

- Mileage: 2100 mh

- More information in English will be provide at telephone: (0048) 570 188 117 or e-mail: marcin.rejch@gmail.com